musings

DO YOU WANNA BUILD A SNOWMAN (bisaya version)

c2b9de3fa27061a269dba6014d17f8bd

have to admit we got frostbitten by the Disney movie, FROZEN. i really don’t think we need to explain this obsession any further 😉 im sure my neighbors are sick by now listening to LET IT GO blasting from our speakers every 2 hours. this evening, for some reason we got around to writing the visayan version to the lyrics of DO YOU WANNA BUILD A SNOWMAN for fun (i included here an edited line from my godmother a.k.a ninang joni).  will post my 2 cents worth of a “review” for the movie soon but for now, sing this out loud. the whole thing is not perfect but just have fun with it. and please don’t ask me for a video, i might just do it. chos! 🙂

gusto ka’g himo ‘ta ug snowman?
hali na dula ta
dili na ta gakita
gawas diha
murag wa’ ka pud diri
close b’ya ta niadto
ug ambot karon
unta ingna ko’g nganooooo
gusto ka’g himo ta’g snowman
dili kailangan gud nga snowman
(hawa d’ra, anna)
ok byeeeeeee

gusto ka’g himo ‘ta ug snowman?
or dagan-dagan sa balay
kailangan kog kauban
kay gisturyahan ko na ang picture frames diri
“ok ka ra gurl?”
mingaw biya usahay
mingaw ang payag
palipas nala’g oras
tic toc tic toc tic toc

sis, kaba’o ko d’ha ka
daghan n’ngita nimo
sigi’g ingon sila’g, “kaya mo ni”
adia ra ako
pasudla na akooo
kita nalang duha diri
ikaw ug ako
unsa’y buhaton ta?
gusto ka’g himo’g snowman?

do_you_wanna_build_a_snowman_by_transformerprimenerd-d703x8i

Advertisements
Standard

5 thoughts on “DO YOU WANNA BUILD A SNOWMAN (bisaya version)

  1. video! video! video! video! video! video! video! video! video! video! video! video! video! video! video! video! video! video! video! video! video! video! video! video! video! video! video! video! video! video! video! video! video! video! video! video! video! video! video! video! video! video! video! video! video!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s